全国翻译专业资格(水平)考试

　　全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)，是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

　　考试包含7个语种试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语。

　　考试分为4个等级，分别是资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译三级口译、笔译翻译。

　　
全国出国培训备选人员外语考试(BFT)

　　全国出国培训备选人员外语考试(Business Foreign Language Test)，简称BFT考试，是由国家外国专家局举办的国家级标准化外语水平测试。考试对象为我国政府、工商企业、财政金融等部门出国培训或者到国外企业学习培训的人员。

　　BFT考试分为英语、日语、德语、俄语四个语种。考试分为初级(C级)、中级(B级)和高级(A级)三个级别。考试包括听力、笔试、口试三科。

　　BFT英语考试每年举行三次，时间分别是4月、7月、12月，BFT日语考试每年举行一次，考试时间一般为每年7月份的第三个星期六，2012年BFT日语考试时间为2012年7月21日，报名时间为2012年5月7日起至6月4日。